Emblema de la Real Academia Española sobre papel crema: crisol puesto al fuego, bajo el lema «Limpia, fija, y da esplendor», ubicado sobre una gran cornisa, de la que cuelga una larga guirnalda.

El emblema se estampa por primera vez en la portada del primer y segundo tomo del Diccionario histórico de la lengua española, primera edición, entre 1933 y 1936. A su vez dicho emblema se adjudica a Emilio Cotarelo, al ser el encargado de aunar en su publicación: "Discurso acerca de las obras publicadas por la Real Academia Española: leído en la junta publica de 7 de octubre de 1928" (1928), los distintos emblemas utilizados por la Academia a lo largo de su historia.

Emblema de la Real Academia Española sobre papel satinado: dispuesto en un gran círculo, en cuyo interior aparece representado un crisol puesto al fuego, bajo el lema de la Real Academia Española «Limpia, fija, y da esplendor». En la base, se ha colocado un ramillete con flores de lis.

El emblema se estampa por primera vez en la portada de la segunda impresión del Diccionario de lengua castellana (1770); en la primera, segunda, tercera, cuarta y quinta edición del Diccionario de la lengua castellana reducido a un tomo para su más fácil uso (1780-1817). También aparece estampado en la oración que hizo la institución al Rey Carlos IV con motivo del nacimiento del Infante Carlos Clemente de Borbón, en 1771, en Madrid por Joaquín Ibarra, impresor de Cámara. Finalmente, lo vemos estampado en la oración que dedica la institución a la Reina Gobernadora con motivo de la proclamación de su hija Isabel II, en 1833, en Madrid, en la imprenta de Tomás Jordán.