Carta de Juan Cañas a Emilio Cotarelo, secretario, en la que le recomienda de nuevo a Juan Rice Chandler como académico correspondiente extranjero y le remite una carta en la que se muestra indignado por unas frases ofensivas contra España que escuchó en un acto público
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que le indica que no es posible formar grupos de repúblicas para la organización de futuras Academias, le sugiere que envíe cartas a los presidentes de las repúblicas y a los correspondientes para colocar mil ejemplares del Diccionario y que escriba a las cabeceras que menciona
Copia parcial de la carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea de 2 de abril de 1873
Traslado del despacho del ministro residente de S. M. en Chile sobre la reunión de varios miembros correspondientes de la Academia en la Sala del Consejo de Instrucción Pública de Chile para la constitución de la Academia Chilena
Minuta de la carta de Manuel Tamayo y Baus a Jacinto Castellanos en la que le transmite el acuerdo de la Academia a autorizar la instalación de la corporación salvadoreña
Carta de Jacinto Castellanos a Manuel Tamayo y Baus en la que acusa recibo de las tres circulares enviadas y le dice que lleva tiempo esperando una contestación de Apezechea a la solicitud de aprobación de la Academia y el envío de diplomas y de los Estatutos
Carta de Alberto Rivas Bonilla, secretario de la Academia Salvadoreña, al secretario en la que le comunica que, por renuncia de David Rosales, ha ocupado el cargo de secretario y le anuncia los cambios en los cargos y la nómina de individuos
Carta de Enrique Córdova, director de la Academia Salvadoreña, a Julio Casares con la nómina de académicos y la indicación del fallecimiento de Francisco A. Lima
Oficio de Alberto Rivas Bonilla, secretario de la Academia Salvadoreña, al secretario con la noticia de la promoción a la categoría de honorarios de los numerarios Víctor Jerez y Francisco José Castro Ramírez
