Añadir al portapapeles Telegrama de Lorenzo Riber a Julio Casares con la indicación de que se reproduzca la nota publicada en el Diccionario Histórico de 1933

Añadir al portapapeles Carta de Alberto María Carreño, secretario de la Academia Mexicana, a Julio Casares, secretario de la Real Academia Española, en la que le solicita ejemplares del modelo elegido para la preparación de datos para el Diccionario histórico

Añadir al portapapeles Copia del artículo El Segundo Congreso de Academias, por Alberto María Carreño

Añadir al portapapeles Minuta de la carta de Julio Casares a Salvador González Anaya en la que acusa recibo de su carta con el significado de cranequín, que ha pasado a Vicente García de Diego, encargado de esa combinación para el Diccionario Histórico

Añadir al portapapeles Minuta de la carta de Julio Casares a Juan Moneva y Puyol en la que le comunica que ha dado orden de que le envíen un millar de papeletas para las cédulas que ofrece sacar a la obra de Rómulo Gallegos que se utilizarán para el Diccionario Histórico

Añadir al portapapeles Carta de Juan Moneva y Puyol al director [Ramón Menéndez Pidal] en la que le da las gracias por el acuerdo de la publicación de su Paremiología y le ruega que le devuelva el original, pues debe ponerlo al día

Añadir al portapapeles Copia de la carta de Julio Casares a J. Homer Herriott sobre la edición del Libro conplido de Gerold Hilty que la Academia va a publicar

Añadir al portapapeles Carta de J. A. van Praag a Julio Casares en la que le agradece sus explicaciones sobre los tomos publicados del Diccionario Histórico, con la que le remite un buen número de papeletas y le pregunta si existe algún distintivo que los académicos correspondientes puedan llevar en las solemnidades universitarias

Añadir al portapapeles Copia de la carta de Julio Casares a J. A. van Praag en la que le informa de que las existencias que había en el almacén de los dos tomos del Diccionario Histórico fueron pasto de las llamas en un incendio provocado por la guerra

Añadir al portapapeles Carta de J. A. van Praag a Julio Casares en la que le pide que le envíe los dos tomos publicados del Diccionario Histórico, que desaparecieron de la biblioteca de su casa durante la Segunda Guerra Mundial