Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares en la que le traslada los Decretos de los Poderes Legislativo y Ejecutivo de Costa Rica
Minuta de la carta de Rafael Lapesa a Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, en la que le ruega que envíe una relación de los individuos que componen la Academia, para el Anuario de 1966
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares en la que acusa recibo de cinco ejemplares del Anuario y solicita que se corrija el segundo apellido de Julián Marchena Valleriestra
Minuta del oficio de Emilio Cotarelo a Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia de Costa Rica, de traslado de la ratificación de la elección los señores Quesada Salazar, Sotela Bonilla, Sancho Jiménez y Ulate Blanco
Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares en la que acusa recibo de la lista de académicos españoles y de los que desempeñan cargos directivos y acepta el encargo de revisar los americanismos contenidos en el Diccionario grande y en el Manual Ilustrado
Minuta de la carta de Emilio Cotarelo a Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia de Costa Rica, en la que le manifiesta que la Española aprobó los Estatutos y Reglamento de la costarricense el 27 de marzo de 1924, lo que se comunicó y debió extraviarse en el correo
