Anverso: leyenda: EL COLEGIO MAXIMO DE LAS ACADEMIAS / Y EL PATRONATO COLOMBIANO DE ARTES Y CIENCIAS / 1871 – 1971. Tipo: Fachada de la actual sede de la Academia Colombiana de la Lengua en Bogotá, vista desde la izquierda, con nubes encima.

Reverso: leyenda: A LA ACADEMIA COLOMBIANA / DE LA LENGUA. Tipo: En primer término, el escudo de la Academia Colombiana de la Lengua, dividido en tres cuarteles. En segundo término, un águila con las alas abiertas y coronada. En el cuartel superior, una estrella de cinco puntas, en el del lado inferior izquierdo, una torre almenada, y en el de la derecha, un árbol de raíces vistas y dos espigas de trigo. Debajo, una filacteria con el lema «LA LENGUA ES LA PATRIA». A los lados y sujetas por las patas del águila, sendos frutos de la granada. En la orla, en la parte superior, leyenda en dos líneas; en la inferior, corona de ramas de parra a modo de orla. Todo dentro de gráfila de línea continua.

Contiene el programa de actos y los participantes del congreso.

Anotación de la fecha en la que Emilio Cotarelo dio las gracias por carta, 10 de febrero de 1926.

Añade que se inclina a pensar que Homero Serís se ha informado mal.

Oficio dirigido los secretarios de la Academias Chilena de la Lengua, de Bellas Artes, de Ciencias Morales, de la Historia, Cubana de la Lengua, Colombiana de la Lengua, Venezolana de la Lengua, Guatemalteca de la Lengua, Arqueología, Letras y Artes de Nápoles, y al de la Institució del Teatre de la Generalidad de Cataluña.