Carta de Pedro Fermín Cevallos al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que acusa recibo de ocho diplomas, reclama otros seis y enumera las cartas y pedidos de libros enviados a Fermín de la Puente y Apezechea a los que no ha recibido contestación
Minuta del oficio [del secretario, Manuel Bretón de los Herreros] a Eusebio María del Valle, Alejandro Oliván y Fermín de la Puente y Apezechea de comunicación de su nombramiento como vocales de la comisión permanente de correspondencias latinas del Diccionario
Carta de Cecilio Acosta a Mariano Roca de Togores y Fermín de la Puente Apezechea en la que explica el retraso en las gestiones relacionadas con la fundación de la Academia Venezolana, señala a José Antonio Calcaño y al general Guzmán Blanco como personajes importantes e influyentes, asegura que trabajará por la propagación de las obras de la Academia y transmite su pésame por el fallecimiento de Bretón de los Herreros y Ríos y Rosas
Carta escrita al Sr. D. Fermín de la Puente Apezechea sobre la extensa significación de la palabra alerce y sus diversas acepciones fundadas en la etimología y en el uso
Minuta de la carta de Manuel Tamayo y Baus a Jacinto Castellanos en la que le transmite el acuerdo de la Academia a autorizar la instalación de la corporación salvadoreña
Plan para la segunda edición del Diccionario de Autoridades aprobado por la Academia, después de haberle examinado en las juntas de 11 y 18 de marzo y primero de abril de 1869