Carta de Juan Ignacio Luca de Tena, marqués de Luca de Tena, a Julio Casares en la que le pregunta si apoyaría la candidatura de Luis Astrana Marín, colaborador de ABC, para ingresar en la Academia
Minuta de la carta de Julio Casares al marqués de Luca de Tena en la que le responde que, por razón de su cargo, no puede complacerle con su apoyo a favor de Luis Astrana Marín
Sino todo lo contrario, por Julio Casares
Copia sin firma del oficio del secretario a Carlos Obligado, secretario de la Academia Argentina de Letras, de traslado del agradecimiento de la junta por el pésame por el fallecimiento del director Miguel Asín
Traslado del despacho del ministro de España en Bucarest sobre la entrega del diploma de doctor honoris causa de la Universidad de Bucarest a Ramón Menéndez Pidal
Almuerzo del director de 9 de enero de 1944
Copia sin firma del oficio del secretario con el anuncio de la vacante de una plaza de [académico] de número por fallecimiento de Francisco Rodríguez Marín y de los requisitos a cumplir por las personas aspirantes a la misma
Carta de Pedro Lemus y Rubio a Julio Casares con la que le remite nuevas indicaciones lexicográficas
Los americanismos en el diccionario, por Julio Casares