Añadir al portapapeles Carta de Evaristo Fombona a Mariano Roca de Togores, Antonio de los Ríos y Rosas y Fermín de la Puente y Apezechea en la que indica que la carta de 13 de junio le ha llegado con mucho retraso, ensalza la figura de Ríos y Rosas, indica que no le llegó el número 14 de las Memorias, expresa su satisfacción por su nombramiento como correspondiente y facilita datos sobre su biografía y obras

Añadir al portapapeles Informe de la Comisión de Academias Americanas correspondientes de la Española en el que se da cuenta de las gestiones realizadas y de los asuntos que han de ser resueltos por la junta

Añadir al portapapeles Carta de Miguel Antonio Caro a Fermín de la Puente Apezechea en la que muestra su interés por la traducción que de la Puente ha hecho de parte de la Eneida, acusa recibo de las Memorias de la Academia, expone la situación de la educación pública y del interés por la literatura y la lectura en Colombia y la mejor forma para colocar las obras de Puente y de Arróniz y Bosch en ese país

Añadir al portapapeles Carta de Antonio Flores a Fermín de la Puente Apezechea en la que le comunica que Bradford trabaja noche y día para acabar su obra, agradece la felicitación de la Comisión por su artículo y se lamente por no haber recibido la Ilustración Española y Americana

Añadir al portapapeles Propuesta firmada por Aureliano Fernández-Guerra, Manuel Cañete y Manuel Tamayo y Baus de José Roumanille, Federico Mistral y Anselmo Mathieu como académicos correspondientes extranjeros

Añadir al portapapeles Minuta del parabién del director [el conde de Cheste] y el secretario [Manuel Tamayo y Baus] al director del Museo Imperial Histórico de Moscú

Añadir al portapapeles Traslado del despacho del ministro residente de S. M. en Chile sobre la reunión de varios miembros correspondientes de la Academia en la Sala del Consejo de Instrucción Pública de Chile para la constitución de la Academia Chilena

Añadir al portapapeles Propuesta firmada por el marqués de Valmar [Leopoldo Augusto de Cueto], el duque de Rivas [Enrique Ramírez de Saavedra y Cueto] y Juan Valera de Adolfo Mussafia como académico correspondiente extranjero

Añadir al portapapeles Carta de Manuel Payno al secretario de la Real Academia Española en la que acusa recibo, por conducto de Vicente Riva Palacio, de su nombramiento y diploma de individuo correspondiente extranjero, y manifiesta su gratitud