Carta de Evaristo Fombona a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que acompaña una lista de pequeños descuidos de redacción que ha hallado en el Diccionario
Oficio de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, al secretario en el que acusa recibo de su comunicación y le manifiesta que el programa del certamen poético para celebrar el cuarto centenario del descubrimiento de América se publicará en la Gaceta Oficial
Carta de Federico Fortigues a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que remite el poema escrito por una amigo para el certamen conmemorativo del cuarto centenario del descubrimiento de América
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que le comunica que el obispo Rodríguez leyó el discurso y en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces hallaca, abano y abanico, niño, compinche
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que le manifiesta que la Academia Venezolana no ha podido cumplir con el encargo de formar una antología de poetas venezolanos y con la que le anuncia el envío de su Parnaso Venezolano que entrará en prensa en los principios del próximo mes
Carta de Rafael Seijas y Julio Calcaño, director y secretario de la Academia Venezolana, al director [el conde de Cheste] en la que aceptan colaborar en el proyecto de una Antología de poesía hispanoamericana
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces alfajor, altozano, zampa, balija, alondra e iguana y trata de algunas cuestiones personales
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces banana, anón y cantimplora y trata de algunos asuntos personales
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces curiara, canva y coco
