Copia de la advertencia de José Zorrilla sobre los derechos de edición del poema Granada (poema oriental) precedido de la leyenda de Al-Hamar, que aparece en el tomo 2.º de la edición de 1852
Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] al gobernador y capitán general de la Isla de Puerto Rico [José Lasso] de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de los datos concernientes a esa Isla destinados a la Antología hispanoamericana
Oficio de José Lasso al director [el conde de Cheste] con el que envía la Antología poética de Puerto Rico y un ejemplar de la bibliografía más completa que se ha publicado en la isla
Estado del envío de las composiciones para la antología poética
Circular sin firma sobre las características de la edición de la antología de poetas hispanoamericanos y los plazos para enviar la selección de poemas
Minuta del oficio por el que el director y el secretario solicitan a las academias correspondientes americanas y a los gobiernos de los demás estados americanos su colaboración en el proyecto de publicación de una antología de poesía hispano-americana y un catálogo razonado de los libros más importantes y célebres escritos en América
Minuta de la carta de Rafael Lapesa a Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, sobre la inclusión en la próxima edición del Diccionario de la palabra abalear
Copia de la carta de Rafael Lapesa a Antonio J. Colorado, secretario de la Academia Puertorriqueña, en la que le pide el parecer de dicha corporación sobre la serie de artículos publicados por Luis Hernández Aquino relativos a los indigenismos antillanos que falta en la nueva edición del Diccionario
Carta de Vicente Luis Ferrer a Fermín de la Puente Apezechea en la que le pone al corriente de la situación económica de Cuba, azotada por una guerra interminable, que hace que prácticamente imposible la venta de las publicaciones de la Academia, le asegura, no obstante, que hará lo posible por venderlas en Puerto Rico y en México
