Carta del embajador de Cuba en España a Emilio Cotarelo con la que le remite una lista de las personas que constituirán la Academia Cubana, enviada por los señores Ortiz y Valverde a quienes se debería designar como director y secretario
Carta de Antonio L. Valverde, secretario de la Academia Cubana, al secretario, Emilio Cotarelo sobre el acuerdo de dicha Corporación de enviar una nota con palabras que estima cubanismos para su inclusión en el próximo Diccionario
Oficio de pésame del secretario de la Academia Cubana de la Lengua, Antonio Valverde, a Ramón Menéndez Pidal por el fallecimiento de Emilio Cotarelo y Mori
Minuta del oficio del secretario a Enrique José Varona, director de la Academia Cubana, de traslado de la aprobación de la Española de la fundación de la Cubana y de su composición
Besalamano de Rodrigo de Nó y de la Peña, jefe de la sección de títulos del Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes, a Emilio Cotarelo en el que incluye los datos pedidos del conde de la Viñaza e indica que ha pedido a la condesa [de Viñaza] el retrato e indica su dirección
Minuta de la carta del secretario a Fernando Ortiz en la que le transmite la complacencia de la Academia por la madurez de la idea de crear una Academia Cubana y le autoriza a él y al correspondiente Pichardo a que prosigan las gestiones
Carta de Manuel Pichardo a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo de los títulos y nombramientos de los señores que componen la Academia Cubana, que remitirá a La Habana
