Carta de Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares con la que remite su contribución al Diccionario de bolivianismos junto con las observaciones formuladas por Casto Rojas
Carta de Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares en la que le ruega que dé respuesta a su carta de 9 de septiembre en la que se aceptaba la invitación de tres delegados bolivianos para concurrir al II Congreso de Academias y le pedía detalles sobre el viaje
Carta del director de la Academia Boliviana, Eduardo Díez de Medina, a Julio Casares en la que le transmite que en el seno de la Academia Boliviana no existe perplejidad alguna en lo que se refiere a la relaciones de las correspondientes con la Española y al régimen tradicional que las regula
Copia del oficio del secretario al director de la Academia Boliviana en el que transcribe un pasaje del acta correspondiente a la sesión del 21 de junio de 1951 sobre el Congreso de Academias
Minuta de la carta de Julio Casares a Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, en la que le dice que no ha podido responder a su carta de 9 de septiembre sobre los detalles del viaje por estar detenidas las gestiones en espera de la ayuda ofrecida a la Academia por el gobierno
Minuta de la carta de Julio Casares al secretario de la Academia Boliviana, Abel Alarcón, en la que le traslada la resolución de la Academia sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua en la primavera de 1956
Oficio de José Miguel Ruiz Morales, director general de Relaciones Culturales, al secretario en el que le comunica que Porfirio Díaz Machicado ha sido nombrado académico correspondiente de la Academia Colombiana por los méritos contraídos por su actuación como secretario de actas en el III Congreso de Academias de la Lengua Española
Oficio del director de la Academia Boliviana, Eduardo Díez de Medina, a Julio Casares en la que transmite la complacencia de la Corporacion al conocer el contenido del acta correspondiente a la sesión del 21 de junio de 1951 sobre el Congreso de Academias y expresa su lealtad a la Academia Española
