Añadir al portapapeles Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que acusa recibo de su diploma de académico correspondiente y en la que indica que sigue a la espera de recibir los Estatutos y el Reglamento

Añadir al portapapeles Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] a Charles Frederick Bradford de traslado del dictamen de la comisión encargada de informar acerca del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote

Añadir al portapapeles Portada del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote de Charles Bradford

Añadir al portapapeles Minuta del oficio [de Manuel Tamayo y Baus, secretario] a Elisa Hickling de traslado del pésame de la Academia por el fallecimiento de su marido, Carlos Federico Bradford

Añadir al portapapeles Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] a Agustín de la Paz Bueso de traslado de su nombramiento como vocal de la Comisión encargada de publicar la obra compuesta por Carlos Bradford con el título índices

Añadir al portapapeles Copia de la carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía una copia de la declaración del cónsul de España en Boston, Miguel Suárez, de haber enviado a Nueva York para su remisión a la Real Academia Española, una caja con cuatro volúmenes de Mr Bradford titulados Índice a las Notas de Clemencín

Añadir al portapapeles Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía los retratos de Ticknor, Longfellow y él mismo y se disculpa por el retraso del envío de la caja con sus manuscritos

Añadir al portapapeles Copia de la carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que le manifiesta su malestar por que no haya llegado todavía a la Academia la caja con sus manuscritos

Añadir al portapapeles Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía un ejemplar de la traducción de Longfellow de las Coplas de Manrique, acompañadas del texto original

Añadir al portapapeles Carta de Manuel Ruiz de Quevedo a Manuel Tamayo y Baus en la que le comunica que, habiendo fallecido los señores Bradford y Provanza, y siendo él el representante de George H. Bradford, le ruega que le envíe una nota sobre la distribución de los ciento cincuenta ejemplares del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote