Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que le indica que no es posible formar grupos de repúblicas para la organización de futuras Academias, le sugiere que envíe cartas a los presidentes de las repúblicas y a los correspondientes para colocar mil ejemplares del Diccionario y que escriba a las cabeceras que menciona
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que le comunica que ha recibido una carta de Bayona en la que le anuncian el envío de unos libros, le asegura que la falta de noticias de El Salvador se debe al terremoto del mes de mayo y le pide datos biográficos sobre Teresa Arróniz y Bosch para escribir algo sobre ella
Propuesta de varios académicos de El Salvador y Venezuela presentada por Antonio María Segovia, Juan Eugenio Hartzenbusch y Fermín de la Puente Apecechea
Propuesta de Santiago González, Manuel Méndez, Gregorio Arbizú, Pablo Buitrago, Salvador Valenzuela, Juan Caños y Antonio José Castro como académicos correspondientes
Informe de la Comisión de Academias Americanas correspondientes de la Española en el que se da cuenta de las gestiones realizadas y de los asuntos que han de ser resueltos por la junta
Nota sobre la propuesta de Torres Caicedo del nombramiento de Francisco E. Galido, J. Larreynaga, J. Valle y Miguel Brioso como académicos correspondientes para el Salvador
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que se lamenta por el fracaso en la gestión con el editor Dramard, le indica que solo ha recibido los diplomas de Antonio Flores y [Charles Frederick] Bradford y el cuaderno 14 de las Memorias, elogia su traducción y le sugiere varios nombres en América para enviarla
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea sobre el desaparecido García Tassara y en la que manifiesta su contento porque se hayan encontrado los diplomas, le recuerda la muerte de Gregorio Arbizú y Manuel Méndez y propone cuatro nombres nuevos para El Salvador, elogia la revista La Ilustración Española y Americana y expresa su cansancio por el trabajo que desarrolla, su desinterés por volver a su patria y su idea de establecerse en Madrid
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que reitera su opinión sobre los diplomas del Salvador y añade un nombre a su propuesta de correspondientes, el de F. E. Galindo, subsecretario en el Ministerio de Justicia y literato
