Minuta del oficio del director al ministro de Estado sobre el anhelo de la corporación de la fundación de la Academia Guatemalteca y el procedimiento regulado en su reglamento para la creación de Academias correspondientes
Carta de Jacinto Castellanos a Manuel Tamayo y Baus en la que acusa recibo de las tres circulares enviadas y le dice que lleva tiempo esperando una contestación de Apezechea a la solicitud de aprobación de la Academia y el envío de diplomas y de los Estatutos
Carta de Miguel A. Fortín al secretario en la que le comunica la composición de la Academia Salvadoreña y expone los trabajos preparatorios realizados para su instalación definitiva e inauguración
Minuta del oficio del secretario a Miguel A. Fortín, secretario de la Academia Salvadoreña, de traslado del acuerdo de la junta de no acceder al nombramiento de Eduardo Álvarez como sustituto de Joaquín Méndez, al ser imposible privar a nadie de su condición de académico por motivo de ausencia prolongada
Carta de Enrique Córdova, director de la Academia Salvadoreña, a Julio Casares en la que le ruega que le envíe un ejemplar de la publicación hecha por la Academia sobre las resoluciones tomadas en el II Congreso de las Academias
Copia sin firma de la carta del secretario a Rafael Yepes Trujillo, secretario de la Academia Venezolana, sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua
Carta de Enrique Códova, vicedirector de la Academia Salvadoreña, a Julio Casares en la que le comunica su nombramiento en sustitución del fallecido Manuel Castro Ramírez y acusa recibo de la cara sobre las diferencias de opinión surgidas entre la Real Academia y la Comisión Permanante
Minuta del oficio del secretario a Juan J. Cañas con el ruego de la Corporación de que limite a dieciocho el número de individuos de la Academia Salvadoreña, por ser el mayo número que tienen las demás Academias americanas
