Oficio del director general de Relaciones Culturales al secretario perpetuo, Rafael Lapesa, con el que le remite, de orden del ministro de Asuntos Exteriores, copia de despacho y anejos relativos al pésame del gobierno de Costa Rica por el fallecimiento de Azorín, enviados por la embajada de España en San José
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense de la Lengua, al secretario [Rafael Lapesa] en la que expresa el deseo de la Corporación de la recuperación de Ramón Menéndez Pidal
Carta de Arturo Agüero Chaves, secretario de la Academia Costarricense de la Lengua, a Rafael Lapesa, secretario, en la que manifiesta la consternación que en los miembros de esa Academia ha causado la noticia que el secretario de la Comisión Permanente les ha dado sobre el fallecimiento de Julio Palacios
Carta de Arturo Agüero Chaves, secretario de la Academia Costarricense de la Lengua, a Rafael Lapesa, secretario de la Real Academia Española, con el pésame de la Academia Costarricense de la Lengua por el fallecimiento de Manuel Gómez-Moreno
Minuta de la carta de Rafael Lapesa a Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, en la que le ruega que envíe una relación de los individuos que componen la Academia, para el Anuario de 1966
Minuta de la carta de Rafael Lapesa a Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, en la que le indica que le envió el primer fascículo del Diccionario Histórico en julio de 1960 y que debe haberse extraviado
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, a Rafael Lapesa en la que acusa recibo de los fascículos segundo al sexto del Diccionario HIstórico
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, a Rafael Lapesa en la que acusa recibo de su carta indicando que el primer fascículo del Diccionario Histórico ya había sido enviado
