Oficio del director general de Relaciones Culturales al secretario en el que transcribe el texto del escrito que el director de la Academia Costarricense de la Lengua dirigió al ministro de España en Costa Rica
Carta de Hernán G. Peralta a Julio Casares en la que le informa de que el director, Manuel F. Jiménez, ha comunicado los últimos nombramientos e insiste en que los nombres que deben constar son los literarios o de uso en sus libros
Traslado del subsecretario interino de Relaciones culturales al secretario del despacho número 178, de 3 de noviembre, de la conversación entre el ministro de España en San José de Costa Rica y el presidente de la Academia Costarricense, Ricardo Fernández Guardia
Carta de Cleto González Víquez al director en la que acusa recibo de la suya y le indica que ya están trabajando en las observaciones sobre la nueva edición del Diccionario y que enviarán los libros, revistas y noticias que se publiquen sobre ella
Oficio de pésame de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia Costarricense, al secretario, Emilio Cotarelo, por el fallecimiento de Antonio Maura, director de la Academia
Carta de Arturo Agüero Chaves, secretario de la Academia Costarricense de la Lengua, a Alonso Zamora Vicente, secretario, en la que los miembros de esa Academia lamentan las muertes de Vicente García de Diego y Salvador de Madariaga
Carta de Hernán G. Peralta a Julio Casares en la que le traslada la nómina de académicos costarricenses y le ruega que suprima los segundos apellidos de Julián Marchena y Luis Felipe González
Carta de Arturo Agüero Chaves, secretario de la Academia Costarricense de la Lengua, a Rafael Lapesa, secretario, en la que manifiesta la consternación que en los miembros de esa Academia ha causado la noticia que el secretario de la Comisión Permanente les ha dado sobre el fallecimiento de Julio Palacios
Carta de Arturo Agüero Chaves, secretario de la Academia Costarricense de la Lengua, a Alonso Zamora Vicente, secretario, en la que le transmite el pésame de dicha academia por el fallecimiento de Julio Guillén Tato
Carta de Bernardo Soto, presidente de Costa Rica, al director y al secretario, con su agradecimiento por el ejemplar dedicado del Diccionario que le han enviado en nombre de la Corporación
