Contiene las conferencias de Aurora Egido sobre «Cervantes y la torre de Babel. El Quijote y la búsqueda de la lengua perfecta» y de José Antonio Pascual, titulada «Tan lejos y tan cerca. Las palabras del Quijote».
Presentación institucional de la edición escolar y popular del «Quijote», adaptada por el académico Arturo Pérez-Reverte y publicada por la editorial Santillana y la RAE con motivo de su tricentenario. La sesión estuvo presidida por José Manuel Blecua, director de la RAE, y en ella intervinieron Darío Villanueva, secretario de la Academia y coordinador del programa del III Centenario, y Arturo Pérez-Reverte.