Minuta de la carta de Manuel Tamayo y Baus a Pedro Fermín Cevallos en la que expone los motivos del retraso en contestarle, que se hizo efectiva la letra por los libros encargados, que le ha sido imposible encontrar la traducción de la Odisea y que la viuda de Fermín de la Puente envió los cinco volúmenes de la Historia del Ecuador y dos ejemplares de su obra por lo que la Academia le da las gracias
Carta de Melchor de Palau al director [el conde de Cheste] con la que remite una traducción al castellano del poema La Atlántida, de Jacinto Verdaguer
Minuta del oficio del secretario [Manuel Tamayo y Baus] a Melchor de Palau de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de una traducción al castellano del poema La Atlántida, de Jacinto Verdaguer
Últimas pruebas de la edición de la Gramática de 1880
Carta de Melchor de Palau al director [el conde de Cheste] en la que expresa su agradecimiento por su nombramiento como académico correspondiente español
Oficio del secretario de la Academia Colombiana, Rafael Pombo, al secretario, Manuel Tamayo y Baus de traslado del agradecimiento de esa Academia por el envío de quince ejemplares de la 12.ª edición del Diccionario de la lengua castellana
Carta de Joaquín Rubió y Ors al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que expresa su agradecimiento por su nombramiento como académico correspondiente
Propuesta de Joaquín Rubió y Ors como académico correspondiente en Barcelona
Carta de Domingo Margarit a Aureliano Fernández-Guerra en la que anuncia el envío de los manuscritos legados por José Coll y Vehí por disposición testamentaria
![Carta de Melchor de Palau al director [el conde de Cheste] con la que remite una traducción al ca...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/9/3/3/933a90fdf3677e04ff3f2c075e42092bcd1a275381f1fdcc3239377ebcdf262e/FRAE_50_12_1_142.jpg)
![Minuta del oficio del secretario [Manuel Tamayo y Baus] a Melchor de Palau de traslado del agrade...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/f/2/5/f25b19682225a406861f4e5553e6cf1f70581d254f961df26cb1e23693e4ddbd/FRAE_50_12_2_142.jpg)
![Carta de Melchor de Palau al director [el conde de Cheste] en la que expresa su agradecimiento po...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/2/1/a/21a57ee8c0f9498992e94c76be47aeee9bcd306b0958fdee8e1459a2d013bbeb/FRAE_50_12_4_142.jpg)
![Carta de Joaquín Rubió y Ors al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que expresa su agradecimi...](/uploads/r/archivo-de-la-real-academia-espanola-2/1/8/a/18acc785dcf22f5622ae497acca19cab398df80dd56b1975b85a2da6ca4b5e73/FRAE_50_14_2_142.jpg)
