Carta de Carlos Obligado, secretario de la Academia Argentina de Letras, a Julio Casares en la que le adelanta que dicha Academia va a acoger con la mayor complacencia la propuesta de cooperación de la Española
Carta de Juan Tomás Mejía, presidente de la Academia Dominicana de la Lengua, a Julio Casares en la que acusa recibo de su comunicación sobre el viaje de José María Pemán a Ciudad Trujillo para dar varias conferencias
Copia sin firma de la carta del secretario a Juan Tomás Mejía, presidente de la Academia Dominicana de la Lengua, en la que le informa del viaje de José María Pemán a Ciudad Trujillo para dar varias conferencias
Carta de Tomás Mejía, presidente de la Academia Dominicana de la Lengua, al director en la que expresa su gratitud por el recibimiento y trato que se dio al secretario vitalicio dominicano, Federico Llaverías, en su visita a la Academia Española
Carta de J. Troncoso de la Concha y Federico Llaverías, vicepresidente y secretario de la Academia Dominicana de la Lengua, al director con la que le remiten un ejemplar del primer número de su Boletín
Carta de José de la Cruz Herrera, secretario de la Academia Panameña, a Julio Casares en la que le ruega que le envíe un ejemplar de los Estatutos y de todas las publicaciones concernientes a las tareas de la Academia Española
Copia de la carta de Jaime C. de Veyra, secretario de la Academia Filipina, a Emeterio Barcelón sobre la serie de artículos Filipinismos en la Lengua española que envió a la Academia en 1935
Carta de Jaime C. de Veyra, secretario de la Academia Filipina, a Julio Casares sobre la designación de un académico para que reprsente a dicha corporación en la celebración del centenario de Cervantes
Carta de Enrique Fernández Lumba, secretario de la Academia Filipina, a Alonso Zamora Vicente en la que le informa de que no hay ningún cambio en la composición de la dicha academia y de que han apoyado la candidatura de Pemán al Premio Nobel
Carta de Antonio Gómez Restrepo al secretario en la que le proporciona noticias sobre las últimas actividades de la Academia Colombiana y ofrece la colaboración de la corporación en la revisión de los americanismos que contiene el Diccionario
