Carta de Gabino Páez a Pepito en la que le pide el envío de los libros de la Academia para la exposición de la Argentina
Solicitud de Francisco Antonio Zapata de una certificación de su condición de académico de número y criado de la Real Casa para quedar sometido a la jurisdicción del real bureo y no a la ordinaria
Nota de Laura del Valle sobre el destino de una carpeta de correspondencia de su marido, Bonifacio Chamorro, sobre la traducción de Horacio
Saluda de José María Otero de Navascués, secretario de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, a Rafael Lapesa con el que le envía unas voces de terminología científica con el ruego de que la Academia haga las observaciones oportunas
Carta de Luis Solé Sabarís, vicesecretario de la Real Academia de Ciencias y Artes de Barcelona, a Alonso Zamora Vicente sobre la carta recibida referente a la Comisión de Vocabulario Técnico de la Academia y a la conveniencia de unificar la acción de científicos, técnicos y lingüistas para cuanto se refiere a neologismos y nuevas acepciones científicas
Oficio al secretario sobre la entrega a la reina regente y al rey de un ejemplar del Diccionario de la lengua castellana y de los volúmenes de las obras de Lope de Vega
Libramiento general correspondiente a julio de 1792
Cuenta y razón de los caudales pertenecientes a la Academia desde primero de enero a fin de diciembre de 1793