Carta sin firma de Luis Alfonso, secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española, a Rafael Lapesa, secretario, para solicitar las propuestas de la Academia Española de los puntos que deberían tratarse en el Quinto Congreso de Academias, con el fin de preparar un temario provisional
Catálogo de las poesías enviadas por la Academia Guatemalteca a la Real Academia Española juntamente con la Reseña histórico-crítica de la literatura de Guatemala para la Antología de poesía hispanoamericana
Copia de la carta de Agustín G. de Amezua a Carlos Ibarguren en la que le informa sobre los preparativos del II Congreso de Academias de Lengua Española
Copia de la carta enviada a Dominick and Dominick con motivo del viaje de Amezúa a las sesiones de la Comisión permanente de los congresos de las Academias Hispano-Americanas a celebrar en México, en la que se les advierte que el señor Amezúa retirará dinero en dólares de esa entidad y que les instruirá por carta para que abonen el valor de los pasajes de avión
Copia de la propuesta de Carlos Martínez de Campos, duque de la Torre, a la Comisión de Vocabulario Técnico en la que plantea un nuevo método de trabajo en relación con la labor que la Real Academia tiene que realizar con respecto al vocabulario técnico y los diccionarios técnicos que publiquen las entidades oficiales y privadas
Copia de la propuesta de Carlos Martínez de Campos, duque de la Torre, a la Comisión de Vocabulario Técnico en la que plantea un nuevo método de trabajo en relación con la labor que la Real Academia tiene que realizar con respecto al vocabulario técnico y los diccionarios técnicos que publiquen las entidades oficiales y privadas
Copia del Acuerdo No. 11 de noviembre 18 de 1968 de la Academia Colombiana en memoria de Ramón Menéndez Pidal
Copia del artículo El Segundo Congreso de Academias, por Alberto María Carreño
Copia del oficio de José Miguel Ruiz Morales, embajador de España, al ministro de Asuntos Exteriores con el que le informa de la misa organizada por la Academia Colombiana de la Lengua para conmemorar el centenario del nacimiento de Ramón Menéndez Pidal
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a José María Pemán en la que le comunica que la consulta fue contestada el 13 de febrero y en la que le pregunta si le interesa asistir al Congreso [de las Academias] en Bogotá
