Carta de Pedro Fermín Cevallos a Fermín de la Puente Apezechea en la que anuncia la llegada a Guayaquil de los libros pedidos a la Academia, y solicita una nota de lo enviado pues faltan El Fuero Juzgo, La sepultura de Cervantes y las Memorias y en la que indica que el retraso en la instalación de la Academia se debe a la ausencia de sus miembros y que espera que lo haga en uno o dos meses
Listado de los libros pedidos a la Academia por el correspondiente en Quito Pedro Fermín Cevallos el 2 de septiembre de 1874 e importe de los mismos
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Fermín de la Puente Apezechea con la que le vuelve a enviar la letra de mil cien francos pues en la carta anterior olvidó poner sus señas
Acta de la junta preparatoria para la constitución de la Academia Ecuatoriana en la que se propusieron a la Española cinco candidatos que contribuyesen a su establecimiento
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Fermín de la Puente Apezechea con la que adjunta una letra de mil cien francos por el pedido de publicaciones de la Academia, da instrucciones sobre cómo hacerla efectiva y pregunta si se ha recibido el acta de instalación de la Academia Ecuatoriana
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Mariano Roca de Togores, Antonio de los Ríos y Rosas y Fermín de la Puente Apezechea por la que acepta el nombramiento como académico correspondiente, envía su artículo El convite de la Academia Española a los literatos americanos, acepta el encargo de formar una Academia Ecuatoriana, expresa su parecer sobre las posibilidades de difusión de las obras de la Academia en Ecuador y las dificultades de mantener una comunicación fluida con España y con los correspondientes nombrados por la distancia geográfica
Carta de Julio Zaldumbide a Mariano Roca de Togores, Antonio de los Ríos y Rosas y Fermín de la Puente Apezechea en la que acepta el nombramiento de académico correspondiente, expresa sus mejores deseos para el proyecto de la formación de Academias americanas, las dificultades y retraso de la correspondencia y la dilación del envío de sus obras y de su retrato
Copia de la carta de Julio Zaldumbide a Mariano Roca de Togores, Antonio de los Ríos y Rosas y Fermín de la Puente Apezechea en la que acepta el nombramiento de académico correspondiente, expresa sus mejores deseos para el proyecto de la formación de Academias americanas, las dificultades y retraso de la correspondencia y la dilación del envío de sus obras y de su retrato
Telegrama de Celia Zaldumbide a los académicos de la Real Academia Española con el ruego de que reciban su sincero pésame por la pérdida del gran sabio español
Telegrama del director de la Academia Ecuatoriana a Rafael Lapesa, secretario de la Academia Española, en el que le presentan las condolencias por la pérdida que sufren los hispanohablantes por el fallecimiento del director de esa Corporación
