Minuta del oficio del secretario [Manuel Tamayo y Baus] a Adolfo de Castro, presidente interino de la Asociación de Escritores y Artistas de la provincia de Cádiz, de traslado del acuerdo de la junta de enviarle las copias de tres cantigas, seleccionadas por Aureliano Fernández-Guerra, para el certamen público que premiará al autor que ponga música a una de ellas
Oficio del secretario de la Academia Colombiana, Rafael Pombo, al secretario, Manuel Tamayo y Baus con el que remite algunos pliegos de enmiendas y adiciones para el Diccionario vulgar, menciona las proposiciones publicadas en el tomo II de su Anuario, los pliegos remitidos por [Diego Rafael de] Guzmán y las observaciones de [Miguel Antonio] Caro a La Araucana
Minuta del oficio del secretario al secretario de la Real Academia de Medicina de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de la parte del Diccionario correspondiente a las letras T, U, V, X, Y y Z ya revisada
Carta de Ricardo Palma a Manuel Tamayo y Baus en la que le pide que le envíe, a través de Leocadio López, ejemplares de los discursos de recepción pronunciados en los últimos cinco años y del Anuario
Minuta del oficio del secretario a Lorenzo Montúfar, ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, de traslado del agradecimiento de la junta por la remisión de los listados de provincialismos
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Manuel Tamayo y Baus en la que indica que junto con el pedido de unos ejemplares del Diccionario y d ela Gramática remitió unas letras de setenta pesos por la casa de Arcos y C.ª de Guayaquil, a su nombre y al de Mariano Catalina, de las que no tiene noticias
Minuta de la carta [de Manuel Tamayo y Baus] a Pedro Fermín Cevallos en la que le expresa que ha cobrado la letra pero que no le ha llegado el pedido de libros al que corresponde la cuantía de dicho documento
Minuta del oficio del secretario [Manuel Tamayo y Baus] a José Juliá y Caballero, vicecónsul de España en Trujillo, de traslado del agradecimiento de la junta por haber puesto en su conocimiento el acuerdo del gobierno hondureño para que en la república se enseñe el idioma castellano con sujeción a los preceptos de la Gramática académica
Minuta del oficio del secretario a Valentín Zubiaurre de traslado del acuerdo de la junta de enviarle unos libros como muestra de agradecimiento por haber dirigido con maestría la música en las exequias de Cervantes
Oficio del secretario, Manuel Tamayo y Baus, a Fray Ildefonso Guépin, prior del Monasterio de Santo Domingo de Silos, de traslado del acuerdo de la junta de enviarle varios libros para la biblioteca de dicho monasterio
