Copia del oficio del secretario al director de la Academia Mexicana en el que transcribe un pasaje del acta correspondiente a la sesión del 21 de junio de 1951 sobre el Congreso de Academias
Los sefardíes y el III Congreso de las Academias, por Lewis (Luis) Bertrand
Oficio del secretario a J. Texier de Unda sobre el acuerdo de la junta de esperar a la toma de una decisión sobre la creación de nuevas Academias en el próximo Congreso de Academias que se celebrará en Quito en 1968
Fotocopia de la carta de Ernesto Juan Fonfrías a Luis Alfonso en la que lamenta que no se haya incluido en el temario del Sexto Congreso de las Academias el Instituto de Lexicografía Hispanoamericana Augusto Malaret, cuando su creación se derivó de un acuerdo del Primer Congreso Hispanoamericano de Lexicografía celebrado en San Juan en 1969, cumpliendo el tomado en el V Congreso de Academias de Quito de 1968
Carta de Ernesto Juan Fonfrías, director del Instituto de Lexicografía Hispanoamericana Augusto Malaret, al director, Dámaso Alonso, sobre la nueva fecha de inauguración de dicho instituto, el 17 de noviembre, y el programa de actos
Copia de la carta de Julio Casares al secretario de la Academia Ecuatoriana sobre la perplejidad de algunas Academias correspondientes americanas en lo que se refiere a su relación con la corporación matriz, a consecuencia de las comunicaciones que reciben de la Comisión permanente
Copia del oficio del secretario al director de la Academia Ecuatoriana en el que transcribe un pasaje del acta correspondiente a la sesión del 21 de junio de 1951 sobre el Congreso de Academias celebrado en México
Copia del traslado a Julio Tobar Donoso, secretario de la Academia Ecuatoriana, de la resolución tomada por la Española respecto de la convocatoria del II Congreso de Academias de la Lengua
Minuta de la carta de Julio Casares a Julián López Pineda, secretario de la Academia Hondureña, de traslado del acuerdo de la celebración del II Congreso de Academias en Madrid
