Imagen horizontal: plano medio largo de académicos conversando de pie en la sede de la Real Academia Española de la calle Felipe IV. De izquierda a derecha: sin identificar; E. García Gómez (1905-1995); R. Menéndez Pidal (1869-1968); caballero sin identificar.

Plano americano de seis caballeros en el vestíbulo del Salón de Actos de la Real Academia Española, en la calle Felipe IV (Madrid). De izquierda a derecha: dos caballeros sin identificar; Vicente García de Diego (1878-1978); Agustín González de Amezúa y Mayo (1881-1956); Artemio del Valle Arizpe (1884-1961), miembro de la Academia Mexicana de la Lengua; y caballero sin identificar.Al fondo hay otros grupos de caballeros.

Plano americano de un grupo de caballeros y una dama (a la izquierda) en el interior de la sede de la Real Academia Española en la calle Felipe IV (Madrid). Entre los retratados, de izquierda a derecha: en primer plano y en tercera posición, Joaquín Calvo-Sotelo (1905-1993); y a la derecha del todo, posiblemente Luis Rosales Camacho (1910-1992) unos años antes de su toma posesión (1964). En un segundo plano, de derecha a izquierda: en segunda posición, José María Pemán y Pemartín (1897-1981). El resto de caballeros pertenecen probablemente a otras academias americanas.