Añadir al portapapeles Carta de José María Torres Caicedo a Antonio María Segovia en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente y del diploma, junto con un ejemplar de los Estatutos y del Reglamento y expresa su gratitud

Añadir al portapapeles Carta de José Vilafranca a Fermín de la Puente Apezechea en la que se ofrece a vender las obras de la Real Academia Española en Bogotá, indica las obras que cree que se colocarán mejor y menciona a sus valedores en Barcelona y París, así como las condiciones en las que la Academia debe enviar las obras

Añadir al portapapeles Carta de Juan Justiniano al secretario [Manuel Bretón de los Herreros] en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente junto con el diploma y los ejemplares de los Estatutos y del Reglamento y expresa su gratitud a la Corporación

Añadir al portapapeles Carta de Juan María Gutiérrez a Aureliano Fernández-Guerra y Orbe en la que explica sus razones para devolver el diploma de miembro correspondiente de la Academia Española

Añadir al portapapeles Carta de Juan Valera a Pedro Antonio de Alarcón en la que le ofrece su voto para la candidatura de académico

Añadir al portapapeles Carta de Julio Zaldumbide a Fermín de la Puente Apezechea en la que expresa sus dudas sobre si la carta en la que agradecía su nombramiento como correspondiente se haya extraviado, agradece el envío del discurso de contestación a León Galindo de Vera y pide a su corresponsal que le envíe un retrato

Añadir al portapapeles Carta de Julio Zaldumbide a Mariano Roca de Togores, Antonio de los Ríos y Rosas y Fermín de la Puente Apezechea en la que acepta el nombramiento de académico correspondiente, expresa sus mejores deseos para el proyecto de la formación de Academias americanas, las dificultades y retraso de la correspondencia y la dilación del envío de sus obras y de su retrato

Añadir al portapapeles Carta de Lázaro María Pérez a Alejandro Oliván en la que se compromete a difundir en Colombia el catálogo de las obras de la Real Academia Española

Añadir al portapapeles Carta de Lorenzo Montúfar a Patricio de la Escosura, Eugenio de Ochoa, Fermín de la Puente y Apezechea, Juan Eugenio Hartzenbusch y Antonio Ferrer del Río sobre el dictamen que presentaron a la Academia el 12 de noviembre de 1870 sobre la necesidad de velar por la unidad del idioma en España y América

Añadir al portapapeles Carta de Manuel Bretón de los Herreros a Marcial de Ávila en la que le agradece, en nombre de la Academia, el regalo de un ejemplar de la Divina Comedia, de Dante, y otro de la Jerusalén del Tasso, en ediciones esmeradas de Florencia