Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que expresa su satisfacción por la próxima publicación del Diccionario y con la que remite para la biblioteca varios ejemplares de sus obras
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le agradece el envío de los libros disponibles y le promete que le va a remitir sus notas en un paquete de papeletas redactadas en la forma apetecida
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le da algunas explicaciones sobre la papeleta dedicada a eufemista y le agradece las explicaciones sobre el asunto de los títulos de la obra de González de Amézúa
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le ruega que mantengan al día la lista de correspondientes del Anuario pues en los últimos años ha habido bajas que no han sido registradas
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que manifiesta el estado de agotamiento en el que se encuentra Holanda tras cinco años de ocupación extranjera
Carta de F. de Tollenaere a C. F. Adolf van Dam sobre el Diccionario Histórico de la Lengua española
Copia de la carta de C. F. Adolf van Dam a F. de Tollenaere sobre el Diccionario Histórico de la Lengua española
Copia de la carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le remite un paquete con 517 papeletas
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. A. van Dam en la que le anuncia que la Comisión administrativa aceptará el ofrecimiento del Dr. Tollenaere y le explica la confusión a que ha dado lugar el cambio de título introducido por el González de Amezúa en la publicación de las cartas de Lope
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que acusa recibo de la lista de adiciones y enmiendas para la 17.ª edición del Diccionario y le indica que ha cumplido todos los encargos que le hizo
