Carta de Rafael Pombo a Mariano Catalina en la que le expresa que, dada la situación de guerra en Colombia, se reciben las comunicaciones con mucho retraso y le transmite las gracias de la Academia Colombiana por el obsequio de ejemplares de la última edición del Diccionario
Carta de Ricardo Fernández Guardia a Mariano Catalina, secretario, en la que acusa el recibo del título y la comunicación de su nombramiento como académico correspondiente extranjero, que agradece
Carta de Santiago Pérez Triana a Mariano Catalina en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero y expresa su gratitud
Carta de Selly Gräfenberg a Mariano Catalina, secretario, en la que acusa recibo de su carta y del diploma de académico correspondiente extranjero, que acepta, y expresa su gratitud
Carta de Silvestre Moreno a Mariano Catalina, secretario de la Real Academia Española, en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero y expresa su agradecimiento
Carta de Theodor Stromer al director en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero y del diploma, y expresa su gratitud
Carta del conde de Sabugosa al secretario en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente y expresa su gratitud
Carta del secretario a Luis Gutiérrez Otero, secretario interino de la Academia Mexicana, en la que le comunica que la Real Academia Española ratifica la elección de los académicos de número de la Academia Mexicana, Silvestre Moreno Cora y José López-Portillo
Copia del oficio del conde de Andino al secretario, Mariano Catalina, en el que le pide informes sobre Leonardo Williams, quien ha solicitado la encomienda de número de Alfonso XII, por sus trabajos realizados durante su estancia de once años en España
