Añadir al portapapeles Copia sin firma de la certificación de Emilio Cotarelo y Mori del acuerdo alcanzado en la junta del día 6 de abril para designar al duque de Alba como representante de la Academia en los actos de conmemoración del tercer centenario de la muerte de Shakespeare

Añadir al portapapeles Copia del oficio de Julio Casares a Arnald Steiger de traslado de su designación como representante de la Academia en los actos que se celebrarán en Zurich para conmemorar el primer centenario de las Escuela Politécnica Federal

Añadir al portapapeles Comunicación de Cándido Nocedal a la Academia en la que hace una defensa del discurso de ingreso de José Selgas y del suyo propio de contestación, tras haber recibido un informe negativo de la comisión académica encargada de su examen

Añadir al portapapeles Carta del marqués de Santa Cruz a Manuel de Lardizábal [y Uribe] de comunicación de su decisión de nombrar como examinadores de las obras presentadas a los Premios de Elocuencia y Poesía de 1782 a los académicos Vicente García de la Huerta, Tomás Antonio Sánchez, Gaspar de Montoya, Antonio Tavira y Manuel de Uriarte

Añadir al portapapeles Carta del duque de Alba a Julio Casares en la que le informa que ha escrito a la Universidad de Glasgow para indicar que asistirá a los actos de conmemoración del V Centenario de su fundación como representante de la Academia, según designación de la junta del 22 de octubre

Añadir al portapapeles Carta del conde de Torrepalma a Francisco Antonio de Angulo en la que le comunica el cumplimiento del encargo de agradecer al duque de Huéscar su aceptación del oficio de director

Añadir al portapapeles Carta del conde de Cheste al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que se opone a que una comisión académica le visite para comunicarle su cuarta reelección como director y se reafirma en su intención de renunciar a dicho cargo tras la publicación del nuevo Diccionario de la lengua

Añadir al portapapeles Carta de Pascual Cuartero, testamentario de Marcial Antonio López, al secretario [Manuel Bretón de los Herreros] en la que comunica su fallecimento el 30 de abril de 1857, para que la Academia nombre comisión que acompañe el cortejo fúnebre

Añadir al portapapeles Carta de Miguel Gutiérrez de Valdivia a Vincencio Squarzafigo en la que da cuenta de haber visitado al director junto con Diego Suárez [de Figueroa] en cumplimiento del encargo de la Academia

Añadir al portapapeles Carta de Miguel Gutiérrez de Valdivia a Vincencio Squarzafigo en la que acepar el encargo de dar al marqués de Villena, junto con Diego Suárez [de Figueroa] y en nombre de la Academia, el parabién por el recobro de su salud cuando esté plenamente restablecido