Carta de la viuda de Liniers [María Teresa Muguiro] al secretario, Mariano Catalina, de agradecimiento a la Academia por el pésame recibido con motivo del fallecimiento de su esposo, Santiago de Liniers y Gallo-Alcántara, conde de Liniers, y por el acuerdo de mandar decir cien misas por su alma
Minuta del oficio del secretario [Mariano Catalina] a Jerónimo Álvarez de traslado del pésame de la Academia por el fallecimiento de Cayetano Fernández, con indicación de que se han mandado decir cien misas por su alma
Minuta del oficio del secretario [Mariano Catalina] a Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, de traslado del agradecimiento de la Academia por el pésame recibido con motivo del fallecimiento de Miguel Mir
Carta de Dolores Salvador de Sánchez Pérez al secretario, Mariano Catalina, de agradecimiento a la Academia por el pésame remitido con motivo del fallecimiento de su tío, Víctor Balaguer
Minuta de la carta del secretario [Mariano Catalina] a Jerónimo Álvarez con la que adjunta un oficio de pésame por el fallecimiento de Cayetano Fernández, y le traslada el acuerdo de la Academia de encargar la recogida de su medalla de académico de número a Francisco Rodríguez Marín, correspondiente en Sevilla
Carta de Pedro José Rada, académico correspondiente, al secretario [Mariano Catalina] de pésame a la Academia por el fallecimiento de Marcelino Menéndez Pelayo
Minuta del oficio [del secretario interino, Mariano Catalina] a Manuela Abascal de traslado del pésame de la Academia por el fallecimiento de su esposo, Vicente Barrantes, con indicación de que se han mandado decir cien misas por su alma
Oficio de pésame de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, al secretario, Mariano Catalina, por el fallecimiento de Miguel Mir
Minuta del oficio de pésame del secretario [Mariano Catalina] a Teresa Muguiro por el fallecimiento de su esposo, Santiago de Liniers, conde de Liniers, con indicación de que se han mandado decir cien misas por su alma
Oficio de pésame de J[osé] M[aría] Vigil, director de la Academia Mexicana de la Lengua, al secretario, Mariano Catalina, por el fallecimiento de Juan de la Pezuela y Ceballos, conde de Cheste