Carta de Manuel Uribe A. al presidente con la que le envía, a través de Carlos Holguín, embajador de Colombia, un ejemplar de su libro titulado Geografía general y Compendio histórico de la conquista del estado de Antioquia en Colombia
Carta de Luis María Mora al secretario en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero y del diploma y expresa su gratitud
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que le indica que no es posible formar grupos de repúblicas para la organización de futuras Academias, le sugiere que envíe cartas a los presidentes de las repúblicas y a los correspondientes para colocar mil ejemplares del Diccionario y que escriba a las cabeceras que menciona
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que expresa su agradecimiento por su nombramiento como académico correspondiente en la República de Nueva Granada, por haber aceptado presentar sus libros en la Academia y le da instrucciones para el envío de su diploma
Carta de José María Samper a Manuel Tamayo y Baus en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondientes, acepta el cargo y explica los motivos del retraso en contestar
Carta de José María Samper a Manuel Tamayo y Baus en la que acusa recibo de la felicitación de la Academia por las gestiones realizadas para fomentar la fundación de la Academia Chilena
Carta de José Joaquín Casas, ministro de Colombia, a Emilio Cotarelo con la que le remite varias publicaciones con destino a la Biblioteca
Carta de José Antonio Calcaño a Fermín de la Puente Apezechea en la que acusa recibo del ejemplar de La Época, en la que se ha publicado un texto suyo, y manifiesta su intención de hacerlo publicar en la Gaceta internacional de Bruselas
Carta de Germán de Granda Gutiérrez, agregado cultural, a Rafael Lapesa con la que le envía varias publicaciones de la prensa de Colombia sobre la personalidad de Ramón Menéndez Pidal
Carta de Francisco J. Caro a Fermín de la Puente Apezechea con la que adjunta un aviso de la publicación de la traducción de las obras de Virgilio, de Miguel Antonio Caro, para que se suscriba a la obra o la divulgue
