Carta de Arturo Agüero Chaves, secretario de la Academia Costarricense de la Lengua, a Rafael Lapesa, secretario de la Real Academia Española, con el pésame de la Academia Costarricense de la Lengua por el fallecimiento de Manuel Gómez-Moreno
Carta de Bernardo J. Caycedo a Dámaso Alonso, director de la Real Academia Española, con su expresión de pesar por el fallecimiento de Manuel Gómez-Moreno
Copia sin firma del oficio del secretario con el anuncio de la vacante de académico de número por fallecimiento de Isidro Gomá y Tomás, publicado en el Boletín Oficial del Estado del 17 de diciembre de 1940
Copia sin firma del oficio del secretario con el anuncio público de que ha quedado vacante una plaza de académico de número por fallecimiento de Isidro Gomá y Tomás
Carta de José Ignacio Dávila Garibi, secretario de la Academia Mexicana de la Lengua, a Rafael Lapesa con las condolencias de dicha Academia con motivo del fallecimiento de Julio Palacios
Telegrama de Leonidas de Vedia y Alfredo de la Guardia, presidente y secretario de la Academia Argentina de Letras, a Dámaso Alonso de pésame por el fallecimiento de Julio Palacios
Tarjeta de la Real Academia Española de invitación a la junta pública que se celebrará el 13 de diciembre de 1953 para dar posesión de plaza de número a Julio Palacios Martínez
Carta de Luis Sánchez de Fuentes, secretario interino de la Academia Cubana de la Lengua, a Rafael Lapesa, secretario de la Real Academia Española, en la que le traslada el acuerdo de la junta celebrada el 19 de noviembre de enviar el pésame a la Institución por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal y, a iniciativa de José María Chacón y Calvo, de hacer constar en acta el sentimiento de duelo
Carta de Porfirio Díaz Machicao, director de la Academia Boliviana de la Lengua, a Amado [sic Dámaso] Alonso en la que le envía las condolencias de esa Academia por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal, le informa del homenaje que le dedicarán en la Universidad Mayor de San Andrés en diciembre, y le felicita por su designación de director de la institución española
Carta de Vera Ambruzzi a Rafael Lapesa, secretario de la Real Academia Española, en el que le envía a él y a la Academia su condolencia por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal
