Carta de la presidenta del Centro Español de la A. J. C. F., Meche Ezquerra, al embajador de España, el marqués de los Arcos, para agradecerle el envío de un ejemplar del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, que ya ha incorporado a la biblioteca del centro
Carta de Nieves Carril y de Margarita Ferrer de Ferrer, presidenta y secretaria del Hogar Español al marqués de los Arcos, embajador de España, en la que le agradecen el envío del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, editado con motivo de la Feria del Libro en Madrid y el día de Cervantes
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que manifiesta el estado de agotamiento en el que se encuentra Holanda tras cinco años de ocupación extranjera
Oficio del embajador de España en Santiago de Chile, el marqués de los Arcos, al ministro de Asuntos Exteriores con el que le remite copia de los agradecimientos recibidos por el envío del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo y del éxito de ventas del Diccionario de la Real Academia con respecto a otros libros de origen español
Carta de Francisco Javier Díaz a Julio Casares para agradecerle el envío de un ejemplar de El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, obra que promete leer y estudiar
Reseña de Crítica efímera, de Julio Casares, por Melchor Fernández Almagro
Oficio del subsecretario de Relaciones Culturales a Julio Casares con el que le remite, de orden del ministro de Asuntos Exteriores, unos anejos que muestran el éxito del opúsculo titulado El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo
Carta de Miguel Luis Rocuant a Julio Casares en la que agradece el envío del libro El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo
Oficio del subsecretario de Relaciones Culturales a Julio Casares con el que le remite, de orden del ministro de Asuntos Exteriores, una carta de Alonso Reyes Guerra con el acuse de recibo del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo enviada al departamento de Relaciones Culturales por el ministro de España en San Salvador el 30 de junio
Oficio del subsecretario de Relaciones Culturales a Julio Casares en el que le comunica, de orden del ministro de Asuntos Exteriores, que el representante diplomático de España en Montevideo ha distribuido ejemplares de la obra El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo entre los académicos correspondientes de la Real Academia Española, los numerarios de la Academia Uruguaya de la Lengua, diarios, bibliotecas, instituciones y centros culturales del país