Carta de Federico Llaverías a Julio Casares para censurar sus palabras, publicadas en una noticia del diario La Nación, en las que elogia la iniciativa del presidente de México para celebrar un congreso de las diversas Academias de la Lengua en ese país, puesto que se considera con el derecho de primogenitura porque en 1940 ya lanzó la iniciativa de esa celebración y planteó las cinco propuestas que reproduce en la carta
Carta de Federico Quintana, encargado de Negocios de la República Argentina, al director con la que adjunta un sobre de la Academia Argentina de Letras
Carta de Francisco Javier Garriga al director en la que declara su adhesión al régimen y movimiento salvador de nuestra patria
Carta de Francisco Luna, gerente de Gasco-Granada, a Julio Casares con la que le envía, por encargo de José María Pemán, un palco platea en el teatro Fontalba para la función del día siete con el ruego de que telefonee a los académicos que deseen asistir
Carta de Francisco Rodríguez, director general de Seguridad, a José María Pemán sobre los resultados de la investigación del hurto de libros cometido en la Biblioteca de la Academia
Carta de Gonzalo Aguirre, presidente de la Empresa Nacional Elcano de la Marina Mercante, a José María Pemán en la que le pregunta si se podría saber en qué época fue académico Juan Gualberto López-Valdemoro y Quesada, conde de las Navas
Carta de Gregorio Hidalgo de Torralba al secretario con la que envía unas cartas con el ruego que se las remita a José María Pemán y a Federico García Sanchiz
Carta de Gregorio Marañón a Julio Casares, secretario, en la que le manifiesta que le resulta imposible asistir a la reunión privada a la que se le ha convocado, y que cree que si la decisión de Pemán es irrevocable, debe hacerse volver al director antiguo, Ramón Menéndez Pidal
Carta de Horacio Bejarano Díaz, secretario auxiliar de la Academia Colombiana de la Lengua, a Alonso Zamora Vicente en la que le transcribe la proposición de duelo por el fallecimiento de José María Pemán, que aprobó en junta la Academia Colombiana
Carta de I. S. Révah a Julio Casares en la que le agradece el diploma de correspondiente que ha recibido y le pide que transmita su gratitud por esa distinción a José María Pemán y marqués de Luca de Tena
