Manuel de Lardizábal y Uribe manifiesta su disposición para formar con el auxilio de la Academia el prólogo del Fuero Juzgo. Acusa recibo de las cédulas de aumento correspondientes al repartimiento que le ha tocado del tomo quinto [de la segunda edición del Diccionario de autoridades], en el que empezará a trabajar, y asume también aquellas correcciones que se le puedan encargar respecto a la edición de 1803 del Diccionario de la lengua castellana. Finalmente, le pide a Juan Crisóstomo Ramírez Alamanzón que agradezca a la Academia en su nombre por la remisión de unos ejemplares de la citada edición.

Las cuestiones tratadas por la Academia son las siguientes:

Admisión de José de Guevara y Fancisco Antonio Fernández Capilla como académicos supernumerarios. Con ello se considera que hay número suficiente de académicos para continuar con los trabajos de la Corporación.

Fallecimiento del marqués de la Regalía, reemplazo de este por Gaspar de Montoya en la Tesorería y declaración de los gajes de antiguo en favor del padre Aravaca.

Declaración de los gajes de moderno en favor de Fernando Magallón y de otros gajes extraordinarios en favor de Manuel de Lardizábal.

Declaración de una plaza de académico de número a favor de Antonio Tavira en razón a su antigüedad.

Anotación firmada y rubricada por Ramón Chimioni con la fecha de la junta en la que se leyó la carta, 29 de septiembre de 1818.

Anotación rubricada del secretario de la fecha de la admisión como honorario, 18 de septiembre de 1781.