Juan Interián de Ayala trae las autoridades de las letras A y B sacadas de las obras de Juan de Mena de la edición de Salamanca de 1582 y Andrés González de Barcia las de las letras H, I y J de los veinte libros que tiene a su cargo.
El director comunica que los reyes han señalado el domingo 8 de marzo como el día en que la comisión de académicos puede felicitar a la reina por el nacimiento del infante don Carlos. Se acuerda el envío de la oración al impresor para que la publique.
Prosigue la lectura de la explicación de las voces de la combinación Di a cargo de Jaime de Solís y de las de la combinación Do a cargo de Manuel de Villegas.
Alonso [Rodríguez] Castañón informa de que Miguel de la Portilla, canónigo de la Santa Iglesia Magistral de Alcalá de Henares, desea asistir a la reunión. Se le concede permiso.
Alonso [Rodríguez] Castañón hace un discurso en agradecimiento por su admisión en la Academia; se guarda su versión escrita en la secretaría.
El director propone que la Academia dé parabién a la reina por haber dado a luz al infante Francisco. Se acepta la propuesta y se resuelve ejecutarla. Se designa a Gonzalo Machado como encargado de la oración para este evento y se resuelve que el secretario le informe de ello.
Se lee la lista de voces de la combinación Be a cargo de Juan de Villademoros para su futura explicación.
Pedro Scotti da cuenta de haberle conferido el rey el empleo de corregidor de la ciudad de Logroño. Considera que no podrá hacerse cargo de los trabajos que le fueron asignados, por lo que entrega los papeles tocantes a ellos: los borradores de lo trabajado sobre las combinaciones Bl y Du, que no pudo poner en limpio, y las autoridades para la letra H que le habían sido entregadas. Se acordó que se guardasen en la secretaría.
Vincencio Squarzafigo trae las autoridades evacuadas de la Montería del Rey Don Alonso y el discurso sobre ella que la precede, de Gonzalo Argote de Molina, junto con la lista alfabética de voces. Se acuerda que se distribuyan de la forma habitual.
Prosigue la explicación de las voces de la combinación Ll a cargo de Fernando de Bustillos.
Se da la noticia del fallecimiento el 10 de octubre de Antonio Dongo Barnuevo.
Andrés González de Barcia remitió otros seis pliegos tocantes a diferentes combinaciones de la letra C. Se acordó que se entreguen a Manuel de Villegas los relacionados con la combinación Ca y que se guarden los restantes en la secretaría.
Prosigue la explicación de las voces de la combinación En a cargo de Adrián Conink.
Prosigue la explicación de las voces de la combinación Li a cargo de Fernando de Bustillos.
Concluye la explicación de las voces de la combinación Ep a cargo de Adrián Conink. Queda aprobada.
Se inicia la explicación de las voces de las combinación Eq a cargo de Adrián Conink.
Prosigue la explicación de las voces de la combinación Ca a cargo de Manuel de Villegas.
El director propone dar parabién a los reyes por el casamiento del infante Carlos con la princesa de Beaujolais. Se resuelve que la visita la haga el director con tres académicos. Por votación se elige a Pedro Manuel de Acevedo para que escriba una oración para los reyes. Éste acepta.
Se da cuenta de la remisión por Andrés González de Barcia de doce pliegos sobre la explicación de la letra C. Se acuerda que se entreguen a Manuel de Villegas los relacionados con la combinación Ca y que se guarden los restantes en la secretaría.
Se ve la oración compuesta por Pedro Manuel de Acevedo a los reyes por el casamiento del infante Carlos. Se dispensa someterla a examen según lo acostumbrado por la inminencia del acto y queda aprobada.
El director nombra para acompañarle en la visita a palacio al marqués de Aguilar de Campóo, a José de Montealegre y a Pedro Manuel de Acevedo. Se acuerda que se dé aviso a los dos primeros por no estar presentes.
Concluye la explicación de las voces de la combinación Eq a cargo de Adrián Conink. Queda aprobada.
Se inicia la lectura de la explicación de las voces de la combinación Er y prosigue la de las voces de la combinación Ca a cargo de Adrián Conink y de Manuel de Villegas respectivamente.
Se da cuenta de la remisión por Andrés González de Barcia de seis pliegos sobre la explicación de distintas combinaciones de la letra C. Se acuerda que se guarden en secretaría.
Se da cuenta de una carta remitida por José de Montealegre en la que se excusa de participar en la visita a palacio para felicitar a los reyes por el casamiento del infante Carlos. El director nombra en su lugar a Manuel de Villegas.
Concluye la explicación de las voces de la combinación Er a cargo de Adrián Conink. Queda aprobada.
Se da cuenta de la remisión por Andrés González de Barcia de seis pliegos sobre la explicación de la combinación Ci. Se acuerda que se guarden en la secretaría.
El director informa de la visita a palacio realizada el 5 de marzo para felicitar a los reyes por el casamiento del infante Carlos, a la que concurrieron los académicos nombrados.
Prosigue la explicación de las voces de la combinación Ca a cargo de Manuel de Villegas.
Juan de Ferreras informa que Juan de Villademoros pretende trasladarse a Asturias por motivos de salud y propone que se haga una diligencia para solicitar la entrega de los trabajos que tiene a su cargo. Se resuelve encargar la gestión a Manuel de Villegas.
Prosigue la explicación de las voces de la combinación Es a cargo de Adrián Conink.
Se da la noticia del fallecimiento de Juan de Villademoros el 20 de abril.
Manuel de Villegas da cuenta de haber recogido algunos papeles más del domicilio de Juan de Villademoros antes de su muerte. Pese a que falta material de los trabajos que tenía pendientes, no se espera encontrar más.
Prosigue la explicación de las voces de la combinación Es a cargo de Adrián Conink.
