Minuta de la carta del secretario a Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua
Carta de A. Silva de la Fuente y Pedro Lira, director y secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la incorporación de Joaquín Edwars Bello y con la que adjunta una lista de vocablos del Diccionario Manual que aparecen como chilenismos y que pueden ser eliminados
Carta de Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares en la que le pide información sobre la duración y el plan del Congreso de Academias, con objeto de prever los costes y preparar las intervenciones de la delegación chilena
Carta de Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la elección de Julio Barrenechea en sustitución de Samuel A. Lillo y de Adolfo bulnes en sustitución de Ernesto Greve
Carta de Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre las últimas incorporaciones y en la que pregunta si han recibido los mil dólares de subvención correspondiente a dicha Academia y la consulta sobre unos vocablos, cuya respuesta ha sido publicada en el boletín de la Academia Colombiana
Carta de Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares con la que le remite la relación de prensa de Santiago relativa al homenaje a Gregorio Marañón
Carta del secretario de la Academia Ecuatoriana, Roberto Espinosa, a Gaspar Núñez de Arce con la que remite un listado con los académicos recientemente nombrados y en la que se lamenta del extravío de los oficios enviados con los cambios ocurridos en la corporación
Carta de Carlos R. Tobar a Gaspar Núñez de Arce con la que remite un recorte con los últimos cambios habidos en la Academia Ecuatoriana y los dos tomos de la Relación de un veterano que acaba de publicar
Carta de Roberto Espinosa a Gaspar Núñez de Arce con la que envía la nómina de miembros de la Academia Ecuatoriana con indicación de los que desempeñan algún cargo
Carta de Zorobabel Rodríguez, secretario de la Academia Chilena, a Gaspar Núñez de Arce, secretario de la Comisión de Academias Americanas, en la que le indica que los miembros de la Academia Chilena son los que figuran en la carta que recibió a excepción de Jorge Huneeus, fallecido
