Carta de Hernán G. Peralta a Julio Casares en la que le felicita por su Diccionario ideológico de la lengua española y El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo y le remite oficiosamente la lista de académicos costarricenses
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Manuel Tamayo y Baus en la que le anuncia que la letra de mil francos que envió a su favor y en contra de Antonio Flores debe hallarse en Berlín y le adjunta un nuevo pedido de libros
Carta de Pedro Fermín Cevallos al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que acusa recibo de ocho diplomas, reclama otros seis y enumera las cartas y pedidos de libros enviados a Fermín de la Puente y Apezechea a los que no ha recibido contestación
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que, por ausencia de respuesta a su carta anterior, la transcribe, añade el pedido de algunos ejemplares más y se interesa por la letra girada en Guayaquil por la casa Darío Arcos y C.ª
Carta de Fritz Krüger a Julio Casares en la que acusa recibo de un ejemplar de la obra Refranero ideológico español, de Luis Martínez-Kleiser
Nota con la orden de envío a Fritz Krüger de un ejemplar de la obra Refranero ideológico español, de Luis Martínez-Kleiser
Resguardo de correspondencia certificada [del envío a Fritz Krüger de un ejemplar de la obra Refranero ideológico español, de Luis Martínez-Kleiser]
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Fritz Krüger en la que le anuncia que le va a enviar un ejemplar de la obra Refranero ideológico español, de Luis Martínez-Kleiser
Carta de Fritz Krüger a Julio Casares en la que le pide que le envíe un ejemplar de la obra Refranero ideológico español, de Luis Martínez-Kleiser
Carta de Magnus Grönvold a Julio Casares en la que acusa recibo del Anuario de 1946 y en la que le dice que hace unos diez años se publicó en Suecia un libro de lecturas españolas en las que se insertaron trozos de sus Críticas efímeras
