Carta de Pastor S. Obligado a Mariano Catalina en la que acusa recibo de la comunicación y diploma de su elección como académico correspondiente extranjero y expresa su gratitud
Carta de Rafael Álvarez Sereix a Mariano Catalina en la que le agradece el envío de un ejemplar de la 13.ª edición del Diccionario
Carta de Ricardo Palma a Mariano Catalina en la que le pone al día de su destitución como director de la Biblioteca Nacional
Carta de Santiago Pérez Triana a Mariano Catalina en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero y expresa su gratitud
Carta de Silvestre Moreno a Mariano Catalina, secretario de la Real Academia Española, en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero y expresa su agradecimiento
Carta de Theodor Stromer al director en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero y del diploma, y expresa su gratitud
Carta de Zorobabel Rodríguez, secretario de la Academia Chilena, a Mariano Catalina en la que acusa recibo de los ejemplares de la 13.ª edición del Diccionario de la lengua castellana y comunica los nombres de los académicos de número chilenos vivos y de los correspondientes por Chile fallecidos
Carta del secretario a Luis Gutiérrez Otero, secretario interino de la Academia Mexicana, en la que le comunica que la Real Academia Española ratifica la elección de los académicos de número de la Academia Mexicana, Silvestre Moreno Cora y José López-Portillo
Copia del oficio del secretario a Eduardo Wilde de traslado de su elección y envío del diploma de académico correspondiente extranjero
Minuta de la carta de Mariano Catalina a Ricardo Palma en la que expresa el malestar de la Academia por su destitución como director de la Biblioteca Nacional
