Carta de Jaime C. de Veyra, secretario de la Academia Filipina, a Emilio Cotarelo con la que le envía varios trabajos de académicos filipinos, le anuncia el envío de dos ejemplares del Boletín y le pide uno de so opúsculo Sobre el le y el la
Copia del oficio del secretario a Jaime C. de Veyra, secretario de la Academia Filipina, de traslado de la resolución de la Academia Española de convocar en Madrid el II Congreso de Academias de la Lengua
Carta de Antonio M. Abad, secretario de la Academia Filipina, a Rafael Lapesa sobre un error en la crónica resumida del IV Congreso de Academias de la Lengua española en Buenos Aires, aparecido en el Boletín
Copia de la carta del secretario a Enrique Ruiz Vernacci, secretario de la Academia Panameña, sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua
Minuta de la carta del secretario al secretario de la Academia Cubana sobre la perplejidad que han expresado algunas Academias Americanas por lo que se refiere a sus relaciones con la Corporación matriz a consecuencia de las comunicaciones que vienen recibiendo de la Comisión Permanente de México
Carta del secretario de la Academia Cubana, Félix Lizaso, a Julio Casares sobre la designación de Luis A. Baralt y Zacharié para cubrir la vacante de Vitier y la elevación a 22 el número de cargos de académicos de número
Copia de la carta de José María Chacón y Calvo al director sobre el envío de dos o tres ejemplares de la Memoria del II Congreso de Academias de la Lengua de 1956
Minuta del besalamano del secretario a José María Chacón y Calvo con el que le remite tres ejemplares de la Memoria del II Congreso de Academias de la Lengua de 1956