Carta de José María Vergara y Vergara al secretario en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero, del diploma y del Reglamento, así como de los documentos dirigidos a los señores Marroquín y Caro y acepta la misión de fundar la Academia Colombiana
Minuta de la carta del secretario accidental, Antonio María Segovia, a José María Vergara y Vergara en la que le comunica que ha dado cuenta a la junta de su carta de agradecimiento por su elección como correspondiente en Bogotá y del envío de unos libros
Carta de Miguel Antonio Caro a Aureliano Fernández-Guerra en la que acusa recibo del título de académico correspondiente y expresa su aceptación del cargo y su reconocimiento a los proponentes
Carta de José Antonio Calcaño a Antonio María Segovia por la que acepta el nombramiento de académico correspondiente, acusa recibo del diploma y demás documentos y le pide que traslade su agradecimiento a la Academia
Recibo de Manuel Cañete de los Ensayos biográficos y de crítica literaria de los principales poetas y literatos hispano-americanos por José María Torres Caicedo
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que expresa su agradecimiento por su nombramiento como académico correspondiente en la República de Nueva Granada, por haber aceptado presentar sus libros en la Academia y le da instrucciones para el envío de su diploma
Carta de Juan de la Pezuela a Antonio María Segovia en la que le indica que ha recibido el encargo de presentar a la Academia un manuscrito que contiene el tercer canto de Los Lusiadas de Luís de Camões, que adjunta
Carta de Alejandro Arango Escandón a Fermín de la Puente Apezechea en la que le agradece haberle propuesto para académico correspondiente extranjero y le pregunta si le ha llegado su opúsculo sobre Fray Luis de León
Propuesta firmada por Jerónimo de la Escosura, Leopoldo García de Cueto y Juan Valera de Antonio da Silva Tulio como académico correspondiente extranjero
Carta de Juan B. Ormaechea, obispo de Tulancingo, a Fermín de la Puente Apezechea en la que le agradece que le haya propuesto para académico correspondiente y expresa su pesimismo sobre la situación política del país
