Oficio de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, a Emilio Cotarelo, secretario de la Real Academia Española, de traslado del pésame a la Academia por el fallecimiento de Enrique [Ramírez] de Saavedra, duque de Rivas
Informe de la Comisión de Academias Americanas correspondientes de la Española en el que se da cuenta de las gestiones realizadas y de los asuntos que han de ser resueltos por la junta
Fotocopia de la carta de Ernesto Juan Fonfrías a Luis Alfonso en la que lamenta que no se haya incluido en el temario del Sexto Congreso de las Academias el Instituto de Lexicografía Hispanoamericana Augusto Malaret, cuando su creación se derivó de un acuerdo del Primer Congreso Hispanoamericano de Lexicografía celebrado en San Juan en 1969, cumpliendo el tomado en el V Congreso de Academias de Quito de 1968
Copia sin firma de la carta del secretario [Alonso Zamora Vicente] a Tomás Polanco Alcántara por la que traslada el agradecimiento de la Academia por el ofrecimiento del presidente de la República de Venezuela, Rafael Caldera, de regalar a la Academia una figura de bronce de Andrés Bello
Copia del oficio del secretario a Pedro Sotillo, secretario de la Academia Venezolana, de traslado del agradecimiento de la junta por el envío, para la Biblioteca, de un ejemplar de la obra titulada Memoria del sexto Congreso de la Asociación de Academias de la Lengua Española
Copia del oficio del secretario a Pedro Sotillo, secretario de la Academia Venezolana, de traslado del agradecimiento de la junta por el envío, para la Biblioteca, de un ejemplar de la obra titulada Endrés Eloy Blanco. Obras completas
Copia de la carta del secretario a Rafael Yepes Trujillo, secretario de la Academia Venezolana, sobre la fecha propuesta para la reunión en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua, la XVIII edición del Diccionario y la propuesta del señor Carranza para la Comisión permanente de México
Carta de Miguel Antonio Caro a Fermín de la Puente Apezechea en la que muestra su interés por la traducción que de la Puente ha hecho de parte de la Eneida, acusa recibo de las Memorias de la Academia, expone la situación de la educación pública y del interés por la literatura y la lectura en Colombia y la mejor forma para colocar las obras de Puente y de Arróniz y Bosch en ese país
Carta de Miguel Antonio Caro a Aureliano Fernández-Guerra y Orbe en la que expresa su pesar por la muerte de varios académicos y especialmente por la de [Antonio María] Segovia y explica las razones por las cuales no se puede designar como académico de número colombiano al arzobispo de Bogotá
