Carta de Antonio J. Colorado, secretario de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, a Dámaso Alonso con el pésame de dicha Academia con motivo del fallecimiento de Samuel Gili Gaya
Carta de Ariosto González, presidente de la Academia Nacional de Letras de Uruguay, a Ramón Menéndez Pidal para que traslade, por sugerencia de José Pereira Rodríguez, la enhorabuena a Julio Casares por cumplir veinticinco años como secretario perpetuo de la Real Academia Española
Carta de Arthur Richmond Marsh al secretario, Manuel Tamayo y Baus de traslado del agradecimiento a la Academia por su nombramiento como académico correspondiente extranjero
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le anuncia el envío de la traducción al neerlandés de Don Quijote realizada con el poeta Werumeus Buning
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le anuncia el envío de tres ejemplares de la versión neerlandesa de El mundo es ansí, de Pío Baroja, y en la que acusa recibo de su carta
Carta de Camilo José Cela a Rafael Lapesa, secretario, en la que transcribe otra enviada al director en funciones [Vicente García de Diego] sobre el hallazgo de un trozo del cráneo del Cid y la intención de su dueña de donarlo a la Academia
Carta de César Rodríguez Expósito y de Esteban Valdés Castillo, secretario y presidente de la Sociedad Cubana de Historia de la Medicina, a Ramón Menéndez Pidal en la que reiteran el pésame por la muerte de Julio Casares y le informan del acuerdo de la junta de gobierno de guardar un minuto de silencio y de publicar una nota necrológica sobre él en su revista
Carta de César Rodríguez Expósito, secretario de la Sociedad Cubana de Historia de la Medicina, al secretario de la Academia Española con la que se suma al duelo por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal, quien acordó incluir finlaísmo y finlaistas en el diccionario
Carta de David L. Gold, presidente de la Sociedad de Juventud Judía pro Yidisch, a Real Academia Española en la que expresa su pésame por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal, cuyo nombre era conocido en dicha Sociedad debido a su interés por los judíos sefardíes
Carta de Elijah Clarence Hills a Emilio Cotarelo con la que le remite un ejemplar de las Odas de Bello, Olmedo y Heredia
