Carta de Miguel Luis Amunátegui Reyes al marqués de los Arcos, embajador de España, en la que le agradece la remesa de dieciocho volúmenes enviados por Julio Casares para ser distribuidos entre los miembros de número de la Academia Chilena de la Lengua
Carta de Cristóbal Espíldora Luque al embajador de España para agradecerle el envío de un volumen de El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, de Julio Casares, para la biblioteca del Círculo de Profesionales Hispánicos
Carta de los Hermanos Maristas de Constitución, en Chile, al embajador de España para agradecerle el envío del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, y dar cuenta de los progresos de la Banda de Guerra y de la necesidad de propaganda para los colegios
Oficio del subsecretario de Relaciones Culturales a Julio Casares con el que le remite, de orden del ministro de Asuntos Exteriores, unos anejos que muestran el éxito del opúsculo titulado El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo
Carta de Francisco Javier Díaz a Julio Casares para agradecerle el envío de un ejemplar de El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, obra que promete leer y estudiar
Carta de José A. Alfonso a Julio Casares en la que le agradece el obsequio del libro titulado Nuevo concepto del Diccionario de la Lengua, cuya lectura le revela una serie de cualidades personales que honran la Academia
Transcripción del texto del artículo titulado En la Academia Chilena de la Lengua, por José A. Alonso, publicado en El Mercurio, de Santiago de Chile, el 9 de noviembre de 1943
Transcripción del texto del artículo titulado En la Academia Chilena de la Lengua, por José A. Alonso, publicado en El Mercurio, de Santiago de Chile, el 9 de noviembre de 1943
En la Academia Chilena de la Lengua, por José A. Alfonso
Copia sin firma de la carta [del secretario, Julio Casares] a Guillermo Feliú Cruz, secretario general del Comité nacional de conmemoración del centenario del nacimiento de José Toribio Medina, en la que le traslada la adhesión de la Corporación a dicho homenaje y el acuerdo de que se celebre en el Instituto de España un acto público en el que un representante de cada Academia pronuncie un discurso de elogio
