Carta del conde de Casa Valencia al conde de Cheste en la que le transmite que ha cumplido el encargo de agradecer en nombre de la Academia al rey de Portugal el envío de las dos traducciones de Shakespeare y de comunicarle su nombramiento como académico honorario
Carta del conde de Casa Valencia al conde de Cheste en la que le transmite que ha cumplido el encargo de entregar al rey de Portugal el diploma de académico honorario, que el rey le ha pedido la lista de los académicos de número para enviarles sus traducciones y que le recuerda que el rey espera su traducción de Camoens
Carta del conde de Casa Valencia al secretario, Manuel Tamayo y Baus, de agradecimiento a la Academia por el pésame recibido con motivo del fallecimiento de su padre político, el marqués de la Puente y Sotomayor
Carta del conde de Casa Valencia al secretario, Manuel Tamayo y Baus, en la que agradece a la Academia su elección para ocupar la plaza de número vacante por el fallecimiento de Patricio de la Escosura, en la que afirma su propósito de cumplir con los preceptos de sus Estatutos con la mayor brevedad posible
Carta del director, Juan de la Pezuela, al secretario, Manuel Tamayo y Baus, de agradecimiento a la Academia por la felicitación con motivo de su santo y su próximo cumpleaños, y en la que comunica que debe permanecer alejado de la Corporación durante una temporada por motivos de salud
Comisiones nombradas para la publicación de obras acordadas por la Academia