Minuta de la certificación del secretario, Emilio Cotarelo, del cumplimiento de la Academia de todas las cargas de la Fundación Premio Castillo de Chirel que administra
Carta de Pedro José Rada Gamio, secretario de la Academia Peruana, a Emilio Cotarelo, secretario, en la que le indica que dicha Academia colaborará con los trabajos que se propone llevar a efecto la Comisión de Academias Correspondientes
Carta del secretario de la Academia Mexicana a Emilio Cotarelo, secretario, en la que le indica que las papeletas con consultas están ya distribuidas entre los académicos de número
Carta de Celiano Monge, secretario de la Academia Ecuatoriana, a Emilio Cotarelo, secretario, en la que le indica que las doce papeletas con consultas están ya distribuidas entre los académicos de número
Carta de V. Muñoz Reyes a Emilio Cotarelo, secretario, en la que acusa recibo de la comunicación de la Comisión que tendrá por encargo especial mantener relaciones regulares con las Academias correspondientes de América a fin de que contribuyan a acrecentar, depurar y enriquecer el caudal léxico común
Carta del secretario de la Academia Venezolana al secretario en el que acusa recibo de las consultas enviadas por acuerdo de la Comisión de Academias Americanas
Carta de Alejandro Alvarado Quirós a Emilio Cotarelo con la que le envía varias las contestaciones que la Academia Costarricense da a las consultas enviadas