Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces vocerío, canela y chinela y trata de algunos asuntos personales
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que le comunica que el obispo Rodríguez leyó el discurso y en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces hallaca, abano y abanico, niño, compinche
Carta de Julio Casares a Pedro Grases en la que le comunica que Magallón ha reproducido en microfilm los documentos relacionados con [Rafael María] Baralt, así como el manuscrito de sus poesías y que contactará con él [para su remisión], junto con la copia de las fichas de las obras de Baralt que existen en la Biblioteca de la Academia
Carta de Luis Beltrán Guerrero, secretario de la Academia Venezolana, a Alonso Zamora Vicente, secretario, en la que presenta las condolencias de esa Academia Venezolana por los fallecimientos de de Vicente García de Diego y Salvador de Madariaga
Carta de Luis Beltrán Guerrero, secretario de la Academia Venezolana, a Alonso Zamora Vicente, secretario, en la que traslada el duelo que les embarga por el deceso de Tomás Navarro Tomás
Carta de Miguel Antonio Caro a Aureliano Fernández-Guerra y Orbe en la que expresa su pesar por la muerte de varios académicos y especialmente por la de [Antonio María] Segovia y explica las razones por las cuales no se puede designar como académico de número colombiano al arzobispo de Bogotá
Carta de Miguel Antonio Caro a Fermín de la Puente Apezechea en la que muestra su interés por la traducción que de la Puente ha hecho de parte de la Eneida, acusa recibo de las Memorias de la Academia, expone la situación de la educación pública y del interés por la literatura y la lectura en Colombia y la mejor forma para colocar las obras de Puente y de Arróniz y Bosch en ese país
Carta de Miguel de Toro y Gisbert a Emilio Cotarelo en la que le agradece, a él y a Bolívar, las aclaraciones sobre los nombres que preguntó, con la que envía un estudio sobre los nombres de familias botánicas del Diccionario, algunas observaciones a las letras N, O, Ll y M y analiza la definición de oso hormiguero
Carta de Pedro Grases a Julio Casares en la que solicita, en nombre de la comisión asesora de la edición de obras completas de Rafael María Baralt, la remisión de reproducción en microfilm de sus escritos y documentos
Carta de Rafael Olivares Figueroa a Julio Casares para informarle de que le envía un ejemplar dedicado de su obra titulada Diversiones pascuales en Oriente y otros ensayos
