Carta de Rafael Estrada a Julio Casares en la que le anticipa su voto por la reelección de los cargos de director, tesorero y vocal porque no podrá asistir a la sesión en la que se efectúe la votación, y que está conforme con la fecha prevista para el acto de recepción de Julio Palacios
Carta de pésame de Francisco Vilardell, gerente de la Sociedad Anónima Vilardell, por el fallecimiento de Pío Baroja
Tarjeta de pésame de Ramón D. Perés por el fallecimiento de Eduardo Marquina
Carta de Luis Fullana a Julio Casares en la que le dice que no puede regresar a Valencia porque se le olvidó su cédula personal y no puede recuperarla, por lo que le pide que le extienda un certificado con sus datos en su condición de secretario de la Academia
Minuta del oficio del secretario al duque de Maura de traslado de su designación como miembro de la comisión que examinará las obras presentadas al Premio Castillo de Chirel de 1951 y de remisión de las tres colecciones presentadas
Carta de Pedro Planas Pasqués a Julio Casares para felicitarle por la labor que está realizando en el Diccionario inmenso e inagotable, según publica Joaquín Arrarás en un artículo en la Vanguardia
Carta de Pablo Seoane Sánchez al autor del Diccionario ideológico con un comentario acerca del vocablo gallego que aparece en él
Carta de Ramón Estrada Carbonell al presidente de la Real Academia Española donde expresa la admiración que sentía por Julio Casares y la tristeza que le produce su fallecimiento
Carta de Pablo Cavestany, de la Real Academia de Buenas Letras, a Ramón Menéndez Pidal de envío del pésame por el fallecimiento de Julio Casares, por quien sentía afecto y admiración a raíz del envío de varias relaciones de palabras que no aparecen en el Diccionario ideológico
Carta de pésame de José María Mascaró, de la Real Academia de Medicina de Barcelona y de la Real Sociedad Española de Historia Natural de Madrid, al presidente de la Real Academia de la Lengua por el fallecimiento de Julio Casares, quien le orientó en cuestiones del diccionario médico que dirige
