Carta de Emilio Álvarez Lejarza a Julio Casares en la que, tras manifestar que ha leído el folleto titulado Diccionario Histórico de la Lengua Española (Muestra) que los redactores someten al examen de la Corporación (1951), sugiere la incorporación de las voces beisbol, pítcher, bateador y home y una nueva acepción de abanicar
Carta de José María Albareda, secretario general del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, a Julio Casares en la que pide el envío del discurso de recepción de Blas Cabrera en la Real Academia Española
Carta de Luis Alfonso a Julio Casares en la que acusa recibo de las credenciales y diplomas de académicos correspondientes para Ibarguren y Marasso
Carta de Manuel Aguilar López, director de la Escuela de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, a Julio Casares, secretario, con la que envía unas notas sobre las voces 'hormigón' y 'mortero', que son básicas para la técnica de los ingenieros
Carta de Manuel Aguilar, presidente del Consejo de Administración de Aguilar, a Julio Casares con la propuesta de publicación de sus artículos publicados en el ABC bajo el título La Academia trabaja
Carta de Narciso Alonso a Julio Casares en la que anuncia el envío certificado de un artículo sobre la genealogía de Pedro Calderón para su publicación en el Boletín y en la que le pide que le remita pronto el carnet de la Academia para poder viajar con él
Carta de Narciso Alonso a Julio Casares en la que le indica que seguramente imprimirá el discurso en Madrid y que le remite un artículo para el Boletín sobre los pleitos de los Cepeda, llama su atención sobre el hecho de que el abuelo de Santa Teresa fuera judío y le ruega que considere la oportunidad de su publicación
Carta de Narciso Alonso a Julio Casares en la que le indica que, a ruego suyo, contestará su discurso de ingreso, que versará sobre un aspecto de la poesía del s. XIX, Ángel Gozález Palencia
Carta de Teodomiro de Aguilar a Julio Casares en la que anuncia la visita a España de José Lauchengco, miembro de la Academia Filipina de la Lengua Española
